| 1. | The sample you require will be sent by courier service immediately 贵方所要样品将由专递马上送到。 |
| 2. | If you wish , you may send your application by courier to the addresses given above 如果你原意,你可以通过快递邮寄你的申请到上述地址。 |
| 3. | For delivery of photocopies by courier , prior payment by a crossed cheque is required 如订户选择以速递方式收取文件,请先将付款支票送交本组。 |
| 4. | You can apply in a number of ways , for example by post , by courier , in person and online 你能用许多方式申请,例如以邮寄方式,由信使,亲自和在线。 |
| 5. | Please return the other ones to us by courier , and we ' ll pay for the shipping costs 麻烦您将其他错误的货物以快递寄回来给我们,我们会负担货运费用。 |
| 6. | You can choose to receive the standards ordered by courier . however , you need to pay for the additional courier fee 你可选择以速递服务收取所订购的标准,惟须自行支付额外的速递费用。 |
| 7. | Vouchers will be delivered by courier on the following working day after the cheques , drafts or cashier orders are cleared 划线支票,汇票或本票须书明"新香港隧道有限公司"为抬头人。 ?勿支付与其他人士或邮寄现? 。 |
| 8. | Documents to be sent directly to us in one lot by courier , at citibank n . a . cooperate and investment bank , 4th floor port house 附加说明(这个是对银行的要求)就是说银行要一次把单据用快递寄到他们银行以及地址。 |
| 9. | The seller shall , within 24 hours after shipment effected , send by courier each copy of the above - mentioned documents no . ( 1 ) to ( 6 ) 卖方应在交运后24小时内以特快专递方式邮寄给买方上述第( 1 ) - ( 6 )项单据副本一式一套。 |
| 10. | In addition , the sellers shall , within hours after shipment effected , send each copy of the aboe ? mentioned documents no . , , , , , , , directly to the buyers by courier serice 另外,卖方应在交运后小时内以特快专递方式邮寄给买方第项单据副本一套。 |